-
1 вспомогательные принадлежности
Вспомогательные принадлежности-- Drill accessories (вспомогательные принадлежности для сверлильных машин)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вспомогательные принадлежности
-
2 вспомогательные принадлежности
3.2 вспомогательные принадлежности (accessory): Устройство, закрепленное только на выходном механизме машины.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вспомогательные принадлежности
-
3 вспомогательные принадлежности
1) Astronautics: maintenance supplies2) Perfume: accessoriesУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательные принадлежности
-
4 ходовые вспомогательные принадлежности для ткацкого станка
Textile: loom fittingsУниверсальный русско-английский словарь > ходовые вспомогательные принадлежности для ткацкого станка
-
5 вспомогательные приборы и принадлежности
Cinema: accessoriesУниверсальный русско-английский словарь > вспомогательные приборы и принадлежности
-
6 вспомогательные приборы и принадлежности
adjeng. lisaseadmedРусско-эстонский универсальный словарь > вспомогательные приборы и принадлежности
-
7 loom accessories
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > loom accessories
-
8 accessories
1) Общая лексика: минералы в породе, оборудование, насадка2) Геология: акцессории, акцессорные составные части пород, второстепенные составные части пород, принадлежность3) Военный термин: инвентарь4) Техника: вспомогательное оборудование и инструмент, фурнитура5) Строительство: аппаратура, вспомогательное оснащение, вспомогательные материалы6) Математика: запчасти7) Железнодорожный термин: вспомогательные механизмы8) Экономика: оснастка9) Автомобильный термин: второстепенные части, обслуживаемые механизмы10) Кино: вспомогательные приборы и принадлежности11) Металлургия: вспомогательные приспособления12) Телекоммуникации: арматура13) Текстиль: запасные части, портновский приклад14) Вычислительная техника: вспомогательные средства, дополнительные принадлежности, комплектующие изделия, стандартные (в интерфейсе Windows)15) Нефть: вспомогательное оборудование, вспомогательные соединения (обвязки противовыбросовых превенторов), побочные минералы в породе16) Парфюмерия: аксессуары, вспомогательные принадлежности17) Деловая лексика: вспомогательные приборы, принадлежности18) Бурение: вспомогательные соединения обвязки превенторов, детали, приспособления, технологическая оснастка19) юр.Н.П. сообщники, участники преступного сообщества20) Мебель: комплектующие (в определенном контексте)21) Макаров: вспомогательная аппаратура, вспомогательные части, дополнительное оборудование, дополнительные приспособления, арматура (принадлежности), арматура (принадлежности, приспособления)22) Золотодобыча: второстепенные составляющие горных пород23) Наркотики: приспособления, используемые при курении марихуаны -
9 accessory
- принадлежность
- принадлежности
- вспомогательные соединения (обвязки противовыбросовых превенторов)
- вспомогательные принадлежности
- вспомогательная деталь, арматура
- вспомогательная деталь
вспомогательная деталь
Компонент системы, применяемый для выполнения дополнительных функций, например разделения, крепления, вывода кабелей и т. п.
[ ГОСТ Р МЭК 61084-1 2007]Тематики
- изделие электромонтажное
- электропроводка, электромонтаж
EN
вспомогательная деталь, арматура
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
вспомогательные соединения (обвязки противовыбросовых превенторов)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
принадлежность
<>аксессуар
-
[IEV number 151-11-24]EN
accessory
device supplementing a main device or apparatus, but not forming part of it, that is needed for its operation or to confer on it specific characteristics
[IEV number 151-11-24]FR
accessoire, m
dispositif supplémentaire qui ne fait pas partie d'un dispositif ou appareil principal mais qui est nécessaire à son fonctionnement ou pour lui apporter des caractéristiques particulières
[IEV number 151-11-24]EN
DE
FR
3.12.1 принадлежности (accessory): Устройства, которые могут быть присоединены к выходному механизму машины.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2005: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.2 вспомогательные принадлежности (accessory): Устройство, закрепленное только на выходном механизме машины.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа
3.12.1 принадлежности (accessory): Устройства, которые могут быть присоединены к выходному механизму машины.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > accessory
-
10 вспомогательный
•Controlling such a complicated device requires three large digital computers and many smaller satellite computers.
* * *Русско-английский научно-технический словарь переводчика > вспомогательный
-
11 maintenance supplies
1) Военный термин: ремонтно-эксплуатационные материалы и принадлежности, ремонтные материалы2) Дипломатический термин: материально-техническое обеспечение3) Космонавтика: вспомогательные принадлежности -
12 принадлежность
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > принадлежность
-
13 optional-product pricing
марк. установление цен на дополняющие [вспомогательные\] товары* (установление цен на дополняющие изделия или вспомогательные принадлежности, продаваемые вместе с основным изделием по желанию покупателя)See:Англо-русский экономический словарь > optional-product pricing
-
14 auxiliary
n (в т.ч. pl.)1) принадлежности; вспомогательные принадлежности2) вспомогательное оборудованиеadj1) вспомогательный2) вторичный3) дополнительный4) подсобный (здание, помещение, сооружение)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > auxiliary
-
15 loom fittings
-
16 accessories
English-Russian perfumery & beauty care dictionary > accessories
-
17 fitting
1. примерка; пригонка; прилаживание; 2. установка; сборка; монтаж; 3. годный; соответствующий; подходящий || pl 1. арматура; 2. приборы @loom fittings ходовые вспомогательные принадлежности для ткацкого станка @smooth fitting хорошая прилегаемость (одежды) @ -
18 fitting
1. примерка; пригонка; прилаживание; 2. установка; сборка; монтаж; 3. годный; соответствующий; подходящий || pl 1. арматура; 2. приборы @loom fittings ходовые вспомогательные принадлежности для ткацкого станка @smooth fitting хорошая прилегаемость (одежды) @ -
19 accessories
вспомогательные принадлежности, оснастка (напр., трубных станов)самолётные агрегаты (топливные и гидравлические насосы, генераторы и т.п.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > accessories
-
20 prepaid expenses
расходы будущих периодов (вперед оплаченные расходы); расходы, оплаченные авансом, которые еще не относятся к текущему периоду, станут затратами тех периодов, когда услуги, которые они представляют, будут использованы; обычно это расходы на страхование, аренду и вспомогательные принадлежности; статья в балансе в разделе текущих активов.English-Russian dictionary of accounting and financial terms > prepaid expenses
См. также в других словарях:
вспомогательные принадлежности — pagalbiniai reikmenys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. accessories; auxiliaries vok. Ausrüstung, f; Zubehör, n rus. вспомогательные принадлежности, f; вспомогательные приспособления, n pranc. accessoires, m … Radioelektronikos terminų žodynas
вспомогательные принадлежности — 3.2 вспомогательные принадлежности (accessory): Устройство, закрепленное только на выходном механизме машины. Источник: ГОСТ Р МЭК 60745 1 2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
вспомогательные приспособления — pagalbiniai reikmenys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. accessories; auxiliaries vok. Ausrüstung, f; Zubehör, n rus. вспомогательные принадлежности, f; вспомогательные приспособления, n pranc. accessoires, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Вспомогательные помещения квартиры — (принадлежности жилых комнат) конструктивно обособленные неделимые функциональные части квартиры (принадлежности площади основного назначения), площадь которых в соответствии с правилами государственного учета считается в составе общей площади… … Жилищная энциклопедия
принадлежности — ▲ устройство ↑ вспомогательный принадлежности вспомогательные устройства. приспособление. инвентарь. оснастка. снасть. оснащение. оснащенность. оснастить. снаряжение. снарядить, ся. собрать. справить. амуниция. доспехи. экипировка. экипировать.… … Идеографический словарь русского языка
Измерительные принадлежности — Вспомогательные средства, служащие для обеспечения необходимых условий для выполнения измерений с требуемой точностью... Источник: Государственная система обеспечения единства измерения. Метрология. Основные термины и определения. РМГ 29 99… … Официальная терминология
измерительные принадлежности — Вспомогательные средства, служащие для обеспечения необходимых условий для выполнения измерений с требуемой точностью. Примеры 1. Термостат. 2. Барокамера. 3. Специальные противовибрационные фундаменты. 4. Устройства, экранирующие влияние… … Справочник технического переводчика
Железные дороги — I I. История развития железных дорог. Ж. дорога, в том виде, в каком она существует теперь, изобретена не сразу. Три элемента, ее составляющие, рельсовый путь, перевозочные средства и двигательная сила прошли каждый отдельную стадию развития,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р МЭК 60745-1-2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования — Терминология ГОСТ Р МЭК 60745 1 2009: Машины ручные электрические. Безопасность и методы испытаний. Часть 1. Общие требования оригинал документа: 3.45 безопасное сверхнизкое напряжение (safety extra low voltage): Номинальное напряжение, не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Ausrüstung — pagalbiniai reikmenys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. accessories; auxiliaries vok. Ausrüstung, f; Zubehör, n rus. вспомогательные принадлежности, f; вспомогательные приспособления, n pranc. accessoires, m … Radioelektronikos terminų žodynas
Zubehör — pagalbiniai reikmenys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. accessories; auxiliaries vok. Ausrüstung, f; Zubehör, n rus. вспомогательные принадлежности, f; вспомогательные приспособления, n pranc. accessoires, m … Radioelektronikos terminų žodynas
